Из третьего неопубликованного тома Леонтович «Адаты кавказских горцев»

I. В Дидойском наибстве

1. Кто украдет овцу, тот стоимость украденного возвращает хозяину и платит штраф 3 руб.

2. Кто украдет лошадь: стоимость – хозяину, обществу – 6 руб.

3. Кто зайдет в чужой дом с намерением украсть, 3 руб. – хозяину и 3 руб. штрафа.

4. За кражу из мечети платится 12 руб. обществу и стоимость украденного – мечети.

5. 5.Кто пристанет к посторонней женщине: штраф 12 рублей, и 20 руб. – женщине.

6. С дерущегося штраф 1 руб. С того, кто пришел ему на помощь, – 2 руб. Кто обнажит кинжал – 3 руб. и за рану – по шариату.

7. За потраву травы с луга или хлеба с посева, штраф 1,5 руб., и стоимость украденного – хозяину.

8. Подозреваемый в воровстве должен представить 6 человек, которые присягнут в его оправдание.

9. Кто не явится на общественную работу деревни: по 25 коп. за каждый день.

10. Если сын дерется с отцом, то сын платит штраф – 1 руб.

11. Кто подерется с посторонним – штраф 1 руб.

12. Если кто подерется с Нуселе-Бетером, тот платит штраф 3 руб.

13. Если матоед взыщет штраф, но потом кто-либо возьмет его обратно, то за это с него взыскивается еще 1 руб.

14. Кто начнет косить сено прежде общества деревни, с того – 1 мера хлеба в пользу деревни.

15. Если женщина обругает женщину, то платит штраф 25 коп.

16. То же в отношении мужчин.

17. Кто возьмет что-либо из дома другого насильно, с того штраф 1 руб.

18. Кто посеял хлеб на земле другого без разрешения, с того взыскивается 1 руб. в пользу деревни (штраф).

19. Если пастух выгонит овец на луг без разрешения жителей деревни, то он платит 1 меру любого хлеба.

20. Кто выгонит быка на луг с условием зарезать его, но не зарежет, с того взыскивают 2 рентля жиру.

21. Кто нарочно пропустит молитву, платит 3 руб. штрафу.

22. Если постящийся перестает поститься, то платит штраф – 1 овцу.

23. Кто из постящихся нарушит пост связью с женщиной, должен накормить 60 нищих.

24. Если пастух придет с гор до окончания срока – штраф 1 руб.

25. За драку толпою: штраф 3 руб. серебром.

26. Кто бросит камень – платит 3 руб. штрафа.

27. Если кто присоединится к другому обществу, ища защиты от своего, платит 1 быком в пользу общества.

28. Взысканные с виновных штрафы делят на 3 части: Нусел-Бетеру, на постройку мечети, мостов или дорог и третью – почетным жителям.

29. За убийство: в пользу убитого: 60 коров, а также виновный подлежит аресту в доме на столько времени, сколько пожелают родственники убитого.

30. Если кто поселится в чужой деревне в женином, купленном или доставшемся ему в наследство имении, он должен наравне с коренными жителями участвовать в общественных работах.

II. В Капучинском наибстве

1. Кто подерется, с тех взыскивается 2 руб. штрафу, а кто ввяжется – с того 3 руб. Кто обнажит кинжал – 3 руб. и кинжал в пользу деревни.

2. За пробитие головы до мозга: штраф 32 руб. или 32 овцы, а не до мозга – соответственно по 12.

3. За отрубленное или оторванное ухо – штраф: 1 корова или 5 руб.серебром.

4. Кто сломает или вывихнет руку, с того ½ уилта.

5. За убийство – 300 овец или деньгами 300 руб.серебром.

6. Кто выбьет или вырвет ноготь на ноге или руке, с того штраф 1 овца или 1 руб.

7. За украденное: штраф – 3 руб., и хозяину двойную стоимость украденного.

8. Кто зайдет в чужой дом с дурным намерением – штраф 3 ягненка.

9. За приставание к посторонней женщине – штраф 6 руб.серебром.

10. Подозреваемый в краже должен присягнуть после двух, 3, 4 человек в зависимости от количества украденного.

11. За воровство из мечети – 6 руб. серебром.

12. Кто по окончании работы без причины разведется с женой, с того взыскивается 3 меры ячменя и половина хлеба, полученная от посевов.

13. Относительно раздела имения умершего:

а) мужчина получает часть 2-х женщин;

б) жена получает от мужа ¼ часть, если у него не будет детей, и если будут дети, то 1/8 часть;

в) муж получает от жены ½ часть если она без детей, и ¼ – при детях.

III. В Анцухском наибстве

1. Кто убьет человека – 250 руб. серебром.

2. За ранение взыскивается 1 руб. серебром.

3. Кто поранит человека в голову до мозга – 25 руб. серебром.

4. Кто поранит человека в лицо, так, что рана будет простираться внутрь со стороны рта – 15 руб. серебром.

5. Если рана до внутренности – 25 руб. серебром.

6. За приставание к посторонней женщине – 50 руб. серебром и изгнание на 1 год.

7. За драку – 1 руб., за вмешательство и доставание кинжала – 3 руб.

8. Кто украл овцу: 5 овец – хозяину и 1 – обществу.

9. Кто уворует лошадь или быка – штраф 30 руб. и 100 руб.серебром хозяину лошади и за 5 быков хозяину быка.

10. Кто украдет что-нибудь из мечети – 12 руб.штраф, и 5 руб. – мечети.

11. Кто украдет с мельницы – 12 рублей штраф.

12. Кто войдет в чужой двор с целью украсть, с того взыскивается 6 руб.

13. Кто зарежет овцу, тот отдает две овцы хозяину.

14. За выпас скота на чужом поле – штраф 30 руб.серебром.

15. Кто отнимет часть гор, с того 30 руб. в пользу общества и за отнятое – вдвое.

IV. В Ухнавальском наибстве

1. С убийцы взыскивалось: 8 коров, 30 овец, 8 целых котлов весом в 4 дитля.

2. Кто выбьет или выколет глаз, с того взыскивается половина дията.

3. Кто свернет руку – с того: половина дията, т.е. 50 овец, а кто проколет щеку, нос, бок или ухо – с того: половина сего.

4. За пробитие головы до мозга – 24 овцы, если не до мозга – 12 овец.

5. За разбитое ребро – 4 овцы.

6. За перелом ноги: 50 овец.

7. За перелом какого-либо пальца: 10 овец, исключая большой палец. За него: 15 овец.

8. За ноготь и зуб – по 1 корове.

9. За вырванное ухо – половина дията.

10. Кто отрежет детородный уд, того дият.

11. За отрезанное ухо – половина дията.

12. За то, что зарезал овцу против воли хозяина, – стоимость двух овец.

13. За то, что ворвался в чужой дом – 6 ягнят.

14. За отнятие стада овец – 50 овец.

15. Кто насильно возьмет женщину – 50 овец, если насилие доказано, в противном случае подозреваемый должен привести 25 человек, которые бы присягнули в его невиновности.

16. Кто украдет какое-нибудь имение, ч того воздерживается в пятеро.

17. За покражу чего-нибудь из дома с виновного взыскивается 12 коров в пользу хозяина дома.

18. За кражу из конюшни – 12 коров.

19. Если женщин прежде ударит мужчину, то с нее взыскивается 2 овцы, и если наоборот, – то с него – 6 овец.

20. Если сын ударит отца или мать, то с него взыскивается 25 овец.

21. Кто убьет чью-нибудь собаку, должен заплатить 1 овцу.

22. За кошку взыскивается 1 ягненок.

23. Если мулла обвенчает кого-то браком нечестивым, то с него – 50 овец.

24. если случится пожар по неосторожности, то виновник пожара должен заплатить за все сгоревшее по присяге хозяина его.

25. Кто срубит плодовое дерево во владении друга – платит 3 овцы.

26. Кто срубит ореховое дерево – с того взыскивают 1 корову.

27. Если случится между жителями деревни драка и кто-то будет убит, родственники убитого могут взять за убийцу какого захотят участника драки. Если это случится днем, то убийца определяется по показаниям свидетелей.

28. Если убийца не заплатит дията, то за промедление с него взыскивается кроме дията.

29. Если женщина поблудила и родила дитя, то с нее взыскивается 20 овец.

30. За ложное показание – 15 овец.

31. Если два человека нанесут несколько ран одному, то каждый платит назначенное за рану.

32. Если один человек нанесет несколько ран, то с него взыскивают за рану – самую большую.

33. За держание собаки – штраф 3 овцы. Не распространяется на деревни Бижуда и Гибзуда.

34. Кто присягнет или приведет под присягу другого в первую половину лета, с того – 3 овцы.

35. Кто выбьет или выколет глаз быку, с того – четвертая часть цены того быка.

36. Кто сломит рог быку – с того 1 овца.

37. Кто сломит рог корове, барану или козлу – 1 мера хлеба.

38. Кто отрубит хвост скотине – с того: стоимость целого животного.

39. За отрубленное у животного ухо – половина цены животного.

V. В Джурмутском наибстве

1. С убийцы за кровь – 230 баранов.

2. Кто украдет одну овцу, с того взыскивается за 3 – в пользу хозяина и за 3 – в пользу общества.

3. За нападение на постороннюю женщину – 15 баранов в ее пользу. Если в ее доме, то – 30 баранов.

4. За драку – 1 овцу, а за помощь в драке – 5 овец.

5. За нанесение раны величиной в пучку пальца в тело, защищенное одеждой, – 1 овца, а в неприкрытое – 2 овцы.

6. Кто только обнажит кинжал – 1 овца.

7. Кто насильно зайдет во владение другого – платит 3 руб.серебром.

В Тебельском обществе

1. Убийца платит 230 баранов и на год изгоняется из дома.

2. Кто пристанет к женщине, платит 1 быка ее родственникам, а если она ему покориться, то оба платят 1 корову и 6 рублей штрафа.

3. Кто украдет 1 овцу, с того 2 овцы – хозяину и 1 – штрафа.

4. Кто станет драться, с того один ратль, а кто придет ему на помощь – с того 2.

5. За нанесение раны величиною в палец тело, покрытое одеждой, с виновного – 1 овца, а в часть тела, не покрытую одеждой – 2 овцы.

Объяснение местных названий

Будун или Мола – духовное лицо. Он читает Коран при собрании мусульман в мечети на молитву. Совершает призывы на молитву в известные часы дня и исполняет прочие требы, установленные религиею.

Бук – штраф, установленный в некоторых случаях и разделяемый между турчаками всех обществ.

Бязь – бумажная материя.

Гаджий – мусульманин, хоть раз в жизни ходивший в Мекку для поклонения гробу Магомета.

Джамаат – общество одной деревни.

Кадий – лицо, управляющее обществом.

Канлы – кровный враг, так называется убийца, в отношении родственников убитого и подвергающийся их преследованию. В некоторых обществах вместе с убийцею становятся канлиями родственники или соучастники убийцы.

Кара – называется убийство, совершенное при таких обстоятельствах, которые усиливают вину преступника.

Каравашка – холопка.

Карты – лица, избираемые обществом для разбора и решения вместе с кадием всех споров и жалоб.

Кары – мера длины, ¾ аршина.

Кул – холоп.

Кунак – два лица из разных деревень, ведущие между собой знакомство и останавливающиеся постоянно друг у друга в доме. Для каждого хозяина считается оскорблением, если приехавший из другой деревни кунак остановится не в его доме, а зайдет на ночлег к другому.

Мангуш – лицо, передающее приказания кадия и распоряжающееся приведением в исполнение приговоров кадия и картов.

Саба – мера емкости для зерна. Саба весит около пуда.

Сах – такая же мера. 4 1/2 сах составляют одну сабу.

Тургаки – лица, ведущие в деревнях порядок в отбывании общественных повинностей и делающие наряд на оные, а также исполняющие все полицейские обязанности.

Тусевы – так называются присягающие вместе со свидетелем или родственники его, когда родственники эти должны дать присягу не по степени родства, а по выбору противной спорящей стороны.

Хатун-Таллах – особой формы присяга, которую принимают только женатые мужчины. Если окажется, что присяга принята ложно, то присягавший должен развестись со своей женой.